English translation:

Clean and Green Energy from Space for Switzerland

Astrostrom GmbH based in Kaltenbach announces that it was awarded a contract from the European Space Agency (ESA) to study space solar energy from the Moon.

While the heads of state recently met at the UN climate conference COP26 in Glasgow to discuss the measures required to achieve global climate goals, an important element is missing from the discussion announced a new company new company Astrostrom GmbH based in Kaltenbach: “clean energy from space”.

Although it sounds like science fiction and the new company was founded by Astro-Artist Arthur Woods, the concept has been researched for more than fifty years and it has never been as feasible and relevant as it is today.

The cost of launching satellites has been reduced by 90 percent over the past decade by companies like SpaceX. The cost of space hardware has also fallen significantly, while the space hardware has become better and more powerful at the same time.  Yet,  the biggest obstacle on the way to providing clean energy from space lies in the logistical challenge of launching a large number of rockets from the earth’s surface in order to deploy solar power satellites with a diameter of several kilometers in orbit.

Astrostrom Power Plants in their Sights
Woods says: “One solution is to manufacture the solar power satellite components on the Moon from lunar materials.  This would eliminate both the logistical problem and the costs of manufacturing the future Astrostrom power plants”. This is the aim of the study commissioned by the European Space Agency (ESA) entitled “The Greater Earth Lunar Power Station”. The study being conducted by a team of space engineers, architects and economists and will take one year.

Clean Energy from the Moon

Astrostrom GmbH has analyzed the energy situation in Switzerland based on the “Energy Perspectives 2050+” strategy and identified what it calls an “Energy  Dilemma”. Wind and terrestrial solar technologies cannot be scaled sufficiently to achieve Switzerland’s energy and climate targets for 2050.  Sufficient clean energy is required to maintain industrial productivity and the standard of living in Switzerland. Inexhaustible clean energy from space is the ultimate green solution.

Green Astrostrom Systems (GAS) could not only deliver clean energy from the Moon, but it could soon also be integrated into future hydrogen production and carbon capture systems in order to generate synthetic green fuels and/or provide direct power to large power users such as data centers, says the press release.

Bote vom Unterseee und Rhein / Distribution 4,585 ( Region Untersee )
November 16, 2021

***

Original Version in German:

Saubere und grüne Energie aus dem All für die Schweiz

Astrostrom GmbH aus Kaltenbach teilt mit: Auftrag der ESA über Studie über Solarenergie vom Mond erhalten.

Während sich die Staats- und Regierungschefs an der UN-Klimakonferenz COP26 in Glasgow trafen, um die Mass-nahmen zu erörtern, die zur Erreichung der weltweiten Klima-ziele erforderlich sind, fehlt ein wichtiges Element in der Dis-kussion: saubere Energie aus dem All, teilt das neue Unterneh-men Astrostrom GmbH mit Sitz in Kaltenbach mit. Weiter heisst es in der Mitteilung: Obwohl es immer noch nach Science- Fiction klingt und das neue Unternehmen vom Astrokünstler Arthur Woods gegründet wurde, wird das Konzept seit mehr als fünfzig Jahren erforscht und war noch nie so machbar und rele-vant wie heute.

Die Kosten für den Start von Satelliten wurden in den letzten zehn Jahren durch Unternehmen wie SpaceX um 90 Prozent ge-senkt. Auch die Kosten für die Raumfahrt-Hardware sind erheb-lich gesunken, während die Hardware gleichzeitig immer besser und leistungsfähiger wurde. Aber das grösste Hindernis auf dem Weg zu sauberer Energie aus dem Weltraum liegt in der logisti-schen Herausforderung, sehr viele Raketen von der Erdoberflä-che zu starten, um Energiesatelliten mit einem Durchmesser von mehreren Kilometern aufzustellen.

Astrostrom-Kraftwerke im Visier
Woods sagt: «Eine Lösung besteht darin, die Solarsatelli-ten-Komponenten auf dem Mond aus Mondmaterial herzustellen. Dadurch würden sowohl das logistische Problem wie auch die Kosten für die Herstellung der zukünftigen Astrostrom-Kraft-werke entfallen». Dies ist das Ziel des Studienauftrags der Euro-päischen Weltraumorganisation (ESA) mit dem Titel «The Greater Earth Lunar Power Station». Die Studie mit einem Team von Weltraumingenieuren, -architekten und Wirtschaftswissen-schaftlern dauert ein Jahr.

Saubere Energie vom Mond
Die Astrostrom GmbH hat die Energiesituation der Schweiz aufgrund der Strategie «Energieperspektiven 2050+» analysiert und ein Energie-Dilemma festgestellt. Wind- und terrestrische Solartechnologien können nicht ausreichend skaliert werden, um die Energie- und Klimaziele der Schweiz für 2050 zu errei-chen. Um die industrielle Produktivität und den Lebensstandard der Schweiz zu erhalten, braucht es genügend saubere Energie. Unerschöpfliche saubere Energie aus dem All ist die ultimative grüne Lösung.

Grüne Astrostrom Systeme (GAS) könnten nicht nur saubere Energie vom Mond liefern, sondern bald auch in die Wasser-stoffproduktion und in Systeme zur Kohlenstoffabscheidung integriert werden, um synthetische grüne Kraftstoffe zu erzeu-gen und Astrostrom direkt an grosse Stromfresser wie Rechen-zentren zu liefern, heisst es abschliessend in der Mitteilung.

Bote vom Unterseee und Rhein / Auflage 4,585 ( Region Untersee )
16. November 2021